Poems and Ballads Heinrich Heine Emma Lazarus 9781530820177 Books
Download As PDF : Poems and Ballads Heinrich Heine Emma Lazarus 9781530820177 Books
This collection of literature attempts to compile many of the classic works that have stood the test of time and offer them at a reduced, affordable price, in an attractive volume so that everyone can enjoy them.
Poems and Ballads Heinrich Heine Emma Lazarus 9781530820177 Books
This volume of the German Heine's early poetry was translated by Emma Lazarus, author of "The New Colussus," the poem on the base of the Statue of Liberty. Lazarus, an accomplished poet in her own right and a dedicated Zionist. published her translations in 1881, a quarter century after Heine's early death. Perhaps the highest honor ever bestowed on Heinrich Heine occurred in 1933 when the Nazis burned editions of his poems in a public book burning in Berlin. Lazarus's translations are highly literate and are very faithful to the language. Highly recommended reading of a major western poet.Product details
|
Tags : Poems and Ballads [Heinrich Heine, Emma Lazarus] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. This collection of literature attempts to compile many of the classic works that have stood the test of time and offer them at a reduced,Heinrich Heine, Emma Lazarus,Poems and Ballads,CreateSpace Independent Publishing Platform,1530820170,General,HISTORY General,Poetry,Poetry General,PoetryGeneral
People also read other books :
- Collard Green Recipes The Ultimate Guide Johanna Davidson 9781505722178 Books
- Midnight Sun edition by MJ Fredrick Literature Fiction eBooks
- Slumped PT 1 edition by Jason Brent Literature Fiction eBooks
- Against Her WillA Gripping Psychological Suspense Novel eBook Peter Martin
- Pond And Stream Arthur Ransome 9781530141234 Books
Poems and Ballads Heinrich Heine Emma Lazarus 9781530820177 Books Reviews
I learned one of his poems in German class as a kid. Great stuff!
The Poems of Heinrich Heine. I saw some quotes from this book in the Jewish Museum in Berlin but was unable to buy an English version. Once home I ordered it through and I am very pleased with the book.
I really enjoy having Heine's poetry especially while I was traveling in Paris and Berlin this summer. Book would be perfect if it had a searchable index. His poetry is beautiful and funny!
Emma Lazarus was an evocative poet and a perfect translator for Heine's keenly musical style. There are other translators out there who seem tone deaf by comparison. Some of Heine's works are pretty florid for current taste, but his take on the classics still holds up as far as originality goes.
good
This rating is not a criticism of Heine's poems or the translations. It is a criticism of the edition, which is unreadable.
This volume of the German Heine's early poetry was translated by Emma Lazarus, author of "The New Colussus," the poem on the base of the Statue of Liberty. Lazarus, an accomplished poet in her own right and a dedicated Zionist. published her translations in 1881, a quarter century after Heine's early death. Perhaps the highest honor ever bestowed on Heinrich Heine occurred in 1933 when the Nazis burned editions of his poems in a public book burning in Berlin. Lazarus's translations are highly literate and are very faithful to the language. Highly recommended reading of a major western poet.
0 Response to "[PQS]∎ Libro Gratis Poems and Ballads Heinrich Heine Emma Lazarus 9781530820177 Books"
Post a Comment